معنا شناسی واژگان خویشاوندی هورامی به روش تحلیل مولفه ای
thesis
- وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه رازی - دانشکده ادبیات و علوم انسانی
- author بیستون عباسی
- adviser عامر قیطوری کریستین کزازی
- Number of pages: First 15 pages
- publication year 1390
abstract
همه ی فرهنگ های بشری روابط خویشاوندی را در زبانشان بازتاب می دهند و به خویشاوندان مختلف بر چسب های مختلف می زنند. اما فرهنگ های مختلف، در این مورد، به شیوه های مختلفی عمل می کنند. به رغم تفاوت های ظاهری موجود، نظام خویشاوندی در زیرساخت، در همه ی فرهنگ ها، نظامی صوری است و خصلتی ریاضی گونه دارد. چگونگی مقوله بندی روابط خویشاوندی در زبان فرهنگ های مختلف به صورت نظامی که ذکر آن رفت، از دیر باز، مورد توجه پژوهشگران انسان شناسی و زبان شناسی قرار گرفته است. در بررسی هایی که به مطالعه ی نظام خویشاوندی می پردازند، انسان شناسی در پی یافتن بنیاد های ذهنی مشترک این نظام ها در میان فرهنگ های مختلف است، و زبان شناسی به دنبال دست یابی به الگوهای زبانی مشترک در آنها. و زبان شناسی انسان شناختی تلاش می کند از الگوهای زبانی مشترک به بنیاد های ذهنی مشترک برسد. یکی از موضوعات بسیار مورد توجه در این زمینه، معنای واژگان خویشاوندی در زبان های مختلف و کشف روشی واحد برای تحلیل معنایی این دسته از واژگان در همه ی زبان ها است. در این راستا، تحلیل مولفه ای، به عنوان روشی اساساً زبان شناختی و الهام گرفته از واج شناسی تروبتسکوی، توسط گودایناف و لونزبری وارد انسان شناسی شده و در حیطه ی مشترک این دو علم مورد استفاده قرار می گیرد. بر اساس تحلیل مولفه ای، از آنجایی که خویشاوندی یک نظام (در معنای سوسوری این اصطلاح) است، معنای واژگان خویشاوندی قابل تجزیه به عناصر ریز تر تشکیل دهنده ی آن است، که همان مولفه-های معنایی هستند. در پایان نامه ی حاضر واژگان خویشاوندی هورامی (گویش شهر پاوه) در چارچوب تحلیل مولفه-ای مورد بررسی قرار گرفته اند. هورامی زبانی است از خانواده ی گورانی-زازا و از زبان های ایرانی نو شاخه ی شمال غربی که در منطقه ی هورامان در غرب ایران و شرق کردستان عراق بدان تکلم می شود. داده های این پژوهش نخست به روش مشاهده و سپس مصاحبه گردآوری شدند. در پایان تعداد 63 واژه در چهار دسته ی مختلف شناسایی شدند: 27 واژه ی خویشاوندی نسبی، 18 واژه ی خویشاوندی سببی، 9 واژه ی خویشاوندی ناتنی و 9 واژه ی خویشاوندی جمعی. هر چهار دسته ی مذکور با روش مولفه ای تحلیل شده و نتایج به صورت پارادایم ارایه شدند. علاوه بر این کاربرد واژگان خویشاوندی به صورت واژگان خطاب مورد بررسی قرار گرفت. نتایج نشان می-دهند که روش نام برده به خوبی از پس تحلیل واژگان خویشاوندی در دست بررسی برآمده است. این موضوع علاوه بر اینکه تأییدی دیگر بر کارایی این روش است، نشان می دهد که واژگان خویشاوندی هورامی، مانند دیگر نظام-های خویشاوندی موجود، نظامی صوری و با قابلیت تحلیل ریاضی گونه تشکیل داده اند.
similar resources
بررسی واژگان خویشاوندی هورامی براساس معیارهای مورداک
به رغم مطالعات بسیاری که با هدف توصیف مسائل زبان‌شناختی زبان‌های ایرانی انجام گرفتهاند، مسائل معنی‌شناختی و مردمشناختی این زبان‌ها تا حدی مورد غفلت بودهاست. این مسأله به ویژه در مورد زبان‌ها و گویشهای غرب کشور مصداق پیدا میکند. مطالعۀ حاضر در پی آن است تا با بهرهگیری از مفاهیم نظری موجود در معنی‌شناسی و انسان‌شناسی، به ویژه آرای مورداک، واژگان خویشاوندی و مفاهیم مرتبط با آن را در زبان هور...
full textبررسی واژگان خویشاوندی هورامی براساس معیارهای مورداک
به رغم مطالعات بسیاری که با هدف توصیف مسائل زبان شناختی زبان های ایرانی انجام گرفتهاند، مسائل معنی شناختی و مردمشناختی این زبان ها تا حدی مورد غفلت بودهاست. این مسأله به ویژه در مورد زبان ها و گویشهای غرب کشور مصداق پیدا میکند. مطالعۀ حاضر در پی آن است تا با بهرهگیری از مفاهیم نظری موجود در معنی شناسی و انسان شناسی، به ویژه آرای مورداک، واژگان خویشاوندی و مفاهیم مرتبط با آن را در زبان هور...
full textساخت واژگان خویشاوندی تالشی با رویکرد اجتماعی
واژههای خویشاوندی از اساسیترین عناصر زباناند که به آنها از منظرهای گوناگون نگریستهاند. در این جستار، ضمن گردآوری واژگان خویشاوندی تالشی جنوبی (شفت)، آنها را به بنیادی، ترکیبی، ناتنی و ساختگی بخش کردهایم. ساخت و ارجاعی یا خطابی بودن آنان را بررسیده و از ساختار زبانی راه به ساختار اجتماعی بردهایم؛ استواری یا سستی پیوند خویشاوندی، ارجمندی و بیارجی، خوشایندی یا ناخوشایندی برخی خویشان، جنسیت...
full textمعنا شناسی واژگان مربوط به تفکر در قرآن کریم
قرآن کریم در برنامه رشد و تربیتی خود، شرط اصلی رسیدن به کمال را تفکّر و اندیشیدن می داند. تفکّر، تلاش روشمند برای شناخت مجهول و رسیدن به معلوم با به کارگیری قوه ی اندیشه می باشد. خداوندی که انسان را به تفکّر دعوت کرده، ابزار آن را نیز در اختیار انسان قرار داده است که این ابزارها را می توان به دو نوع بیرونی و درونی تقسیم نمود. حواس(شنوایی، بینایی و لامسه)، عقل و قلب به عنوان ابزارهای درونی، و قصص پ...
15 صفحه اولروش پلکانی مفهوم شناسی واژگان قرآن
هدف نوشتار ذیل بررسی این مسأله است که واژگان بسیط قرآن در چه نوع معنایی استعمال شده است و با چه روشی می توان معنای مقصود آنها را باز یافت؟ در این مقاله با اشاره به سه نوع حقیقت لغوی، عرفی و شرعی و تحلیل مفاد وضع به ویژه از منظر اصولیان شیعه و بیان نقش بافت سخن و فرهنگ قرآن در ترسیم معنای واژه های آن، مفردات قرآن در سه گروه مفهوم لغوی، معنای عرفی و معنای خاص قرآنی دسته بندی می شود و آنگاه پی جوی...
full textMy Resources
document type: thesis
وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه رازی - دانشکده ادبیات و علوم انسانی
Keywords
Hosted on Doprax cloud platform doprax.com
copyright © 2015-2023